MISSION BEACH - La Guardia Costera reanudó las labores de rescate de un adolescente de 18 años quien se habría ahogado el martes por la tarde mientras nadaba con otros dos adolescentes en Mission Beach.

Según las autoridades de San Diego, un salvavidas notó a tres nadadores en apuros cerca de Jersey Court en la playa entre las torres 16 y 17 alrededor de las 3:30 p.m. y alertó a otros socorristas de la zona.

Los salvavidas rescataron a dos adolescentes y luego llamaron a más agencias para que ayudaran.

El helicóptero del Departamento de Bomberos y Rescate de San Diego y otros salvavidas se unieron a los esfuerzos de rescate, usando embarcaciones personales, botes de rescate, tablas de surf y salvavidas nadando en el agua.

At 3:30p Tues. near tower 16, Msn Beach, @SDLifeguards spotted swimmers in distress & were able to rescue 2 teens. One teen boy submerged and didn't surface. Many resources were sent to the area to search. (1/2) pic.twitter.com/P1mwpKz2ZZ

Después de 75 minutos de búsqueda, el equipo de respuesta cambió a un esfuerzo de recuperación del adolescente sumergido, según el Departamento de Bomberos y Rescate de San Diego (SDFD, por sus siglas en inglés).

La Guardia Costera de Estados Unidos, y los socorristas utilizaron un sonar lateral dentro del agua y en el aire para buscar al niño desaparecido hasta que se puso el sol, dijeron las autoridades.

“La puesta del sol termina los esfuerzos esta noche", escribió SDFD.